Latinos en la MLB. Comenzó la selección del jurado para el caso tráfico de personas en contra de agentes de contratación de peloteros cubanos a la MLB.

Tomado de nbcSports

Por: Craig Calcaterra

Traducción de: El Palco de la Historia.

YOENNIS CÉSPEDES.JPG

Yoenis Céspedes

La selección del jurado ya está en camino en Miami en la sala del tribunal federal en el caso contra Bartolo Hernández y Julio Estrada, los agentes deportivos acusados de ilegalmente pasar de contrabando a peloteros de Cuba para los Estados Unidos. Los dos están acusados de tomar de estos jugadores tanto como $15 millones, quienes fueron colocados bajo coacción, luego de que los trasladaron en viajes peligrosos y subrepticios en bote, colocándolos en peligro y quiénes estuvieron, supuestamente, sometidos bajo amenazas de violencia antes de acordar transferir varios millones para los acusados.

Adeiny Hechavarría II.png

Adeiny Hechevarría

Tres peloteros han sido colocados en la lista del testigo: Yoenis Cespedes del New York Mets, Jose Abreu del Chicago White Sox y Adeiny Hechevarria del Miami Marlins. La anterior Secretaria de Estado Madeleine Albright y diversos ejecutivos de MLB son nombrados como posibles testigos también. Ni Cespedes, Abreu ni Hechevarria no son acusados de ningún crimen.

Los miembros del jurado potenciales fueron interrogados, comenzando el lunes en el caso de Bartolo Hernandez y Julio Estrada. Ambos acusados se han declarado inocentes.

Amenazados a punta de pistola peloteros cubanos y obligados a firmar con las Grandes Ligas.

Tomado de CUBADEBATE

Jugadores cubanos de béisbol pagaron a una red de contrabando y fueron llevados a punta de pistola a México, además de que les obligaron a firmar contratos de la Liga Mayor de Béisbol, según los fiscales federales.

En el caso contra el agente deportivo del sur de la Florida, Bartolo Hernández, los fiscales estadounidenses dijeron en un documento judicial en Miami que las estrellas del béisbol temían por sus vidas, según publicó el periódico Daily Mail.

Hernández está acusado de asociarse con una red de contrabando para forzar acuerdos exclusivos con 17 jugadores de béisbol cubanos.

Joan “Nacho” García, jefe de una red de contrabando, reclutó a guardias armados para mantener cautivos a los jugadores, a quienes les quitaron sus pasaportes hasta que firmaran contratos con Hernández y su socio Julio Estrada, dijeron los fiscales. Sigue leyendo

Cubanos en la MLB. Héctor Olivera ¿Regular en la próxima temporada? (28/9/2015)

Enviado por: Xiovery Hernandez Fleites
27 de septiembre de 2015
Fuente: cuban-play.com

El manager de los Bravos de Atlanta, Fredi González, dijo este sábado antes del partido de su equipo que espera que el cubano Héctor Olivera sea jugador regular la próxima temporada.

Héctor Olivera

Héctor Olivera

Desde que debutó en la presente campaña, el santiaguero no ha visto acción en todos los desafíos del conjunto. Se prevé que en el 2016 Olivera defienda la tercera almohadilla o el jardín izquierdo, variantes que se comprobarán en los próximos entrenamientos de primavera.

En el partido de este sábado, Justin Bour conectó un bambinazo de dos carreras, Justin Nicolino trabajó siete entradas con control y los Marlins de Miami ganaron 6-2 a los Bravos de Atlanta. Sigue leyendo

Cubanos en MLB. Jonrón de Soler impone récord para Cachorros. (24/9/2015)

Enviado por: Xiovery Hernandez Fleites
Fuente: cuban-play.com

Zach Davies permitió dos imparables en seis entradas y el puertorriqueño Martín Maldonado produjo dos carreras para guiar a Milwaukee a un triunfo de 4-1 sobre Chicago, cortando la racha de nueve derrotas seguidas de los Cerveceros ante los Cachorros.

Jorge Soler

Jorge Soler

El cubano Jorge Soler bateó un cuadrangular por los Cachorros, quienes perdieron por segunda ocasión en sus últimos nueve juegos y terminaron con tres hits en total. El venezolano Francisco Rodríguez lanzó el 9no capítulo y obtuvo su salvamento 35 en 37 oportunidades.

El jonrón del cubano, su décimo de la temporada, implanta un récord para la franquicia de los Cachorros con nueve jugadores con al menos 10 cuadrangulares en una temporada.

Por los Cachorros, Soler de 3-2 con una carrera anotada y una producida, su jonrón fue el 10mo en la temporada, y tercero en los últimos 5 juegos desde su regreso el 18 de septiembre.
Sigue leyendo

Jose Abreu y Prince Fielder, Jugadores de la Semana en la Americana (22/9/2015)

Enviado por: Xiovery Hernandez Fleites

Fuente: mlb.mlb.com

Pito Abreu

Pito Abreu

El primera base de los Medias Blancas, José Abreu, y el bateador designado de los Rangers, Prince Fielder, han sido nombrados co Jugadores de la Semana en la Liga Americana para el período que terminó el 20 de septiembre.

En seis partidos la semana pasada, el cubano Abreu bateó .458 (24-11) con tres anotadas, dos dobles, dos jonrones y nueve empujadas. El toletero empató por el primer lugar en la Americana en impulsadas, estuvo tercero en porcentaje de embasarse (.552) y compartió el tercer puesto en hits.

Para Abreu, es la tercera vez en su carrera que es nombrado Jugador de la Semana. Sigue leyendo

MLB. Resumen y resultados. (21/9/2015)

Tomado de Béisbol en Cuba

Enviado por: Michel Jose Fuentes Batista
21 de septiembre de 2015
Fuente: www.espn.com.ve

Kendrys tiene polvora en el bate este año

Kendrys tiene polvora en el bate este año

DETROIT — El cubano Kendrys Morales disparó tres jonrones e impuso un récord de su club con 15 bases totales, para que los Reales de Kansas City apabullaran el domingo 10-3 a los Tigres de Detroit y evitaran una barrida en la serie de tres duelos.

Morales sonó también un triplete ?su segundo de la campaña_, en tanto que el boricua Christian Colón aportó cuatro imparables, el máximo total de su vida, por los Reales, líderes de la División Central de la Liga Americana. El brasileño Paulo Orlando bateó también un vuelacerca por Kansas City.

Kris Medlen (5-1) toleró tres carreras limpias y cinco hits en cinco actos para llevarse la victoria. Kansas City comenzó la jornada con una delantera de 11 juegos respecto de Minnesota, segundo en la división. Sigue leyendo

El tridente cubano en MLB. (17/9/2015)

Tomado de Universo Béisbol.

Por Reynaldo Cruz

Aroldis Chapman. Un Ponchador

Aroldis Chapman. Un Ponchador

Para nadie es un secreto que los cubanos han invadido ya la Gran Carpa, y han llegado para quedarse, tanto por su espectacularidad, por lo atractivo que resultaba en un inicio fichar “lo desconocido”, como por los números que están archivando (ahí está Aroldis Chapman, con su cuarta temporada consecutiva con más de 100 ponches y más de 30 rescates). Sin embargo, un trío de bateadores sobresale por encima de los demás, y aunque uno de ellos no llegó a compartir con los demás en Series Nacionales, y los otros dos apenas coincidieron en la escuadra nacional, tenerlos hoy en el equipo Cuba sería otra historia: Yoenis Céspedes, José Dariel Abreu y Kendrys Morales. Sigue leyendo

Boston gana gracias a oportuno hit de Rusney Castillo (14/9/2015)

Tomado de Béisbol en Cuba

Enviado por: José Lorenzo Garcia
Fuente: www.cuban-play.com

Rusney Castillo conectó un sencillo productor de dos carreras en la parte alta del 13er innings para catapular a los Medias Rojas de Boston al triunfo el domingo por 2-0 ante los Rays de Tampa Bay.

Rusney decidió

Rusney decidió

Boston congestionó las bases en el 13ro con una tanda de sencillos con un out de Dustin Pedroia, Xander Bogaerts y Travis Shaw contra Enny Romero (0-1). Andrew Bellatti relevó a Romero y permitió el hit de Castillo hacia el bosque izquierdo.

Tampa Bay apenas dio tres hits y han sufrido 11 derrotas seguidas en juegos definidos en extra innings.

El designado de los Medias Rojas David Ortiz recibió el día libre luego de batear dos jonrones el sábado para convertirse en el 27mo pelotero en la historia con 500 jonrones. Sigue leyendo

MLB. Resumen y resultados (11/9/2015)

Tomado de Béisbol en Cuba

Enviado por: Michel Jose Fuentes Batista
11 de septiembre de 2015
Fuente: espndeportes.espn.go.com

CINCINNATI — Todd Frazier y Brandon Phillips aportaron sendos cuadrangulares el jueves y los colistas Rojos de Cincinnati propinaron a los líderes Cardenales de San Luis su derrota más abultada de la campaña, al imponerse por 11-0.

Los Cardenales abrieron su gira más larga de la temporada, de 10 juegos en 11 días. Lo hicieron con el pie izquierdo, al sufrir su cuarta derrota en cinco compromisos.

Jhony Peralta DE 3-1por los Cardenales

Jhony Peralta DE 3-1por los Cardenales

Joey Votto, el astro de los Rojos, conectó un doble y un sencillo, produjo una carrera y anotó otra, un día después de montar en cólera contra el umpire del plato que lo había expulsado.

El mexicano Jaime García (8-5) pasó penurias en su labor más breve de la campaña, de apenas cuatro innings y un tercio, en los que permitió seis carreras. Tenía una foja de 5-0 en siete aperturas desde que cayó ante los propios Rojos el 28 de julio.

John Lamb (1-3), uno de los tres zurdos adquiridos a finales de julio mediante el canje que envió al dominicano Johnny Cueto, a Reales de Kansas City, se repuso de sus problemas de control y consiguió su primer triunfo en las mayores. Expidió seis pasaportes, repartió seis ponches y permitió tres inatrapables en su faena de cinco entradas. Sigue leyendo

MLB. Resumen y resultados (10/9/2015)

Tomado de Béisbol en Cuba

Enviado por: Michel Jose Fuentes Batista
10 de septiembre de 2015
Fuente: espndeportes.espn.go.com

SEATTLE — Vidal Nuño admitió un hit en siete innings para su primera victoria en más de un año y Mark Trumbo y Kyle Seager pegaron cuatro hits cada uno y un jonrón de dos carreras para liderar a los Marineros de Seattle en su victoria el miércoles por 6-0 sobre los Rangers de Texas .

Vidal Nuño al fin gana un juego

Vidal Nuño al fin gana un juego

Nuño (1-2) llevaba 20 aperturas sin conocer la victoria y estaba empatado con el lanzador de Atlanta Shelby Miller por la racha más larga de un jugador en las mayores. El pitcher izquierdo ponchó a 10, la mejor marca de su carrera, y permitió solo un sencillo a Prince Fielder en la primera entrada. Dio dos boletos y tocó a un par de bateadores con lanzamientos.

Como abridor, Nuño tenía un registro de 0-10 con un promedio de efectividad de 4.17 desde su anterior victoria, el 27 de junio de 2014, con los New York Yankees. Durante este tiempo, también actuó como relevista en 24 ocasiones, aunque también sin éxito. Sigue leyendo